Canal de Divulgación

Nuestro objetivo es el de llevar la ciencia a toda la sociedad.

Con la ayuda de las nuevas tecnologías, tratamos de crear formas atractivas de compartir los resultados de las últimas investigaciones, en un lenguaje sencillo, accesible a públicos no especializados, pero sin renunciar al rigor científico. Estos vídeos pueden utilizarse libremente, pero dado que tienen licencia Creative Commons agradecemos que se mencione la autoría.



esEspañol: El peligro de las mascotas en las islas. Elige español en CC (Choose Captions)
gbEnglish: The danger of pets on islands.
gaGalego: O perigo das mascotas nas illas. Elixe galego en CC (Choose Captions)
eusEuskera: Maskoten arriskua uharteetan. Euskera aukeratu CC-n (Choose Captions)
braPortugês: O perigo dos animais de estimação nas ilhas. Elege português en CC (Choose Captions)
frFrançais: Le risque des animaux sur les îles. Choisir français en CC (Choose Captions)



esEspañol: La salud de nuestros océanos
gbEnglish: The health of our oceans
gaGalego: A saúde dos nosos océanos
eusEuskera: Gure ozeanoen osasuna
frFrançais: Les déchets marins dans les aires protégées. Choisir français en CC (Choose Captions)



esEspañol: Tipos de Polinización
gbEnglish: Pollination of plants
gaGalego: Tipos de polinización
eusEuskera: Polinizazio motak
frFrançais: Les types de pollinisation. Choisir français en CC (Choose Captions)


esEspañol: Interacciones entre organismos


esEspañol: Causas y consecuencias de las invasiones biológicas: El caso del vinagrillo (Oxalis pes-caprae)
gbEnglish: Causes and consequences of biological invasions: the case of Oxalis pes-caprae
gaGalego: Causas e consecuencias das invasións biolóxicas: O caso de Oxalis pes-caprae
gaEuskera: Inbasio biologikoen zergatiak eta ondorioak: Binagrillo-aren kasua (Oxalis pes-caprae)
ptPortuguês: Causas e consequências das invasões biológicas: O caso de estudo da Azeda (Oxalis pes-caprae)
frFrançais: Les causes et les conséquences des invasions biologiques: Le cas de l´oxalis des Bermudes (Oxalis pes-caprae). Choisir français en CC (Choose Captions)



BREAKING THE RULES

premios
Ganador del Mejor vídeo de animación en el 2nd Delhi Shorts International Film Festival-13
Mejor corto de animación en Hollywood Shorts Reel 14
Selección oficial en la competición de cortometrajes de la Academia Film Olomouc
Premio al mejor vídeo profesional en ON zientzia Teknopolis 2014



“Making of” Breaking the Rules



esEspañol: Caracterización de la reciprocidad en plantas heterostilas
gb English: Quantifying reciprocity in heterostylous plants
gaGalego: Caracterización da reciprocidade en plantas heterostilas
gaEuskera: Landare heterostiloen elkarrekikotasunaren ezaugarriak
gaFrançais: La caractérisation de las réciprocité dans les plantes hétérostyles. Choisir français en CC (Choose Captions)



esEspañol: Ecología y evolución de polimorfismos florales
gb English: Evolutionary ecology of floral polymorphism
gaGalego: Ecoloxía e evolución de polimorfismos florais
frFrançais: L’écologie et l’évolution des polymorphismes floraux. Choisir français en CC (Choose Captions)

premios
Mención de Honor de Cortos Científicos por “Ciencia en acción” 2013
Mención especial en el festival Hollywood shorts reel 14



esgbEspañol / English: El problema de los gatos en las Islas / The introduction of predators such as cats in islands ecosystems



esEspañol: Praderas de Posidonia oceanica: Un tesoro submarino
gbEnglish: Posidonia oceanica meadows: an underwater treasure
eusEuskera: Posidonia oceanica-ren belardiak: urpeko altxorra
gaGalego: Pradarías de Posidonia oceanica: un tesouro submarino
frFrançais: Les herbiers de Posidonia oceanica: Un trésor sous-marin Choisir Français en CC (Choose Caption)



esEspañol: Tipos de Selección Natural



esEspañol: Estrategias adaptativas: Hipótesis de la “Alarma contra ladrones”
gb English: Adaptative strategies: the hypothesis of “burglar alarm”
eusEuskera: Adaptamen estrategiak: “lapurraren kontrako” hipotesia
gaGalego: Estratexias adaptativas: Hipótese da “Alarma contra ladróns”
frFrançais: Des stratégies adaptatives : L’hypothèse de “l’alarme contres des voleurs” Choisir Français en CC (Choose Caption)

premios
Mención honorífica en los Premios Prismas Casa de las Ciencias a la Divulgación 2011
Premio al mejor vídeo del mes de Octubre en el concurso On Zientzia organizado por la Fundación Elhuyar-Teknopolis
Selección a la mejor animación en Hollywood Shorts Reel 14



esEspañol: Invasiones biológicas: el caso del visón americano (Mustela vison)
gbEnglish: Biological invasions: the case of american mink (Mustela vison)
eusEuskera: Inbasio biologikoak: Bisoi amerikarraren kasua (Mustela vison)
gaGalego: Invasións biolóxicas: O caso do visón americano (Mustela vison)
frFrançais: Les invasions biologiques: le cas du vison d’Amérique (Mustela vison) Choisir Français en CC (Choose Caption)



esEspañol: Evolución de la morfología craneal en murciélagos filostómidos en relación con los hábitos alimenticios
gbEnglish: Evolution of cranial morphology in phyllostomid bats in relation to feeding habits



esEspañol: La importancia de los lagartos en los ecosistemas insulares
gb English: Lizards as seed dispersers in island ecosystems
eusEuskera: Muskerren garrantzia uharteetako ekosistemetan
gaGalego: A importancia dos lagartos nos ecosistemas insulares
Thailand: ความสำคัญของกิ้งก่าในระบบนิเวศเกาะ>
frFrançais: L’importance des lézards dans les écosystèmes insulaires Choisir Français en CC (Choose Caption)

premios
Premio del público 2010 de la revista The Scientist
Trofeo Eugenio Tutor en el Festival de Cine Científico de Ronda 2010
Accesit especial en el VII Premio Creación Audiovisual Universidad de Vigo 2010
Finalista en el Science Film Festival de Bangkok 2010
Finalista en el II Festival Internacional de Cine Científico y Ambiental de Doñana y en el I Festival de Cine de Animación Anirmau 2010



esEspañol: Utilización de boyas de deriva para el seguimiento de vertidos marinos
gbEnglish: Use of drifting buoys for tracking marine spills
gaGalego: Utilización de boias de deriva para o seguemento de vertidos mariños



esEspañol: Invasiones Biológicas: el caso del mejillón cebra (Dreissena polymorpha)
gbEnglish: Biological Invasions: the case of zebra mussel (Dreissena polymorpha)
gaGalego: Invasións biolóxicas: o caso do mexillón cebra (Dreissena polymorpha)
frFrançais: Les invasions biologiques: le cas de la moule zébrée (Dreissena polymorpha) Choisir Français en CC (Choose Caption)

premios
“Finalista en el Concurso Ciencia en Acción 2010, en la modalidad “Cortos Científicos”